News

Obama-mania encroaches on Kenyan village in US city

  Share Bookmark Print Email
Email this article to a friend

Submit Cancel
Rating

Jersey City’s Beth-El Seventh-Day Adventist Church Community Services Centre. Photos/MACHARIA GAITHO 

By MACHARIA GAITHO
Posted  Friday, October 24  2008 at  22:20

It looks like a typical storefront in a poor and black-dominated part of any large US city.

It is in a tough neighbourhood of Jersey City — and Jersey City is tough by American standards— flanked by bars, liquor stores and other enterprises probably dealing in more disreputable activities.

Not very far away young men in hoods, sagging jeans and expensive sneakers lounge around, while older men with little better to do sip from bottles concealed in brown paper bags.

But the particular address of 215 Martin Luther King Boulevard seems to be an oasis of peace in a rough and tough neighbourhood.

Entering the Community Services Centre of the Beth-El Seventh Day Adventist Church last Saturday afternoon, the Nation team was in for a cultural shock.

In a flash, we were transported from one of the toughest US black inner-city neighbourhoods to a corner of Kenya planted here.

All the people in the room are Kenyan and the language one hears is not just Kiswahili, but Ekegusii, the Kisii language.

Even when English is spoken, it does not come with the American drawl, but the distinctive Kisii accent.

Share This Story
Share

The food, too, is traditional fare, with some twists because of the ingredients available.

Church elders are just finishing their lunch after a service and are preparing another meeting to plan their activities.

Upstairs, younger people are holding their own meeting, and also discussing church and community matters.

It is only at the younger people’s meeting that one hears various American accents — ranging from the black inner city one to the white mid-west drawl and the cultivated Ivy League.

But every so often as the conversation gets animated, some vernacular, or at least the accent, would break into the conversation.

Jersey City has one of the largest concentrations of Kenyans in the US, but what makes it peculiar is that a large majority are Abagusii, turning some neighbourhoods into virtual Kisii enclaves.

This particular church is, in fact, a branch of Maxwell of Nairobi’s Milimani Road.

1 | 2 | 3 Next Page »

Add a comment (12 comments so far)

  1. Submitted by ombwengi

    When you try to speak with the American accent, you become rootless. You hang in the air since the Americans won't understand you and you lose the prefect grammar you learnt back home.I love Ekegusii. Remember Omogusii nomonto omong'aini.

    Posted  October 30, 2008 07:47 AM  
  2. Submitted by wilsonmersons

    when will kenyans learn? just last year our country almost fell into and experienced a trauma that will take atleast 5 generations to erase(realistically), now the kenyans in New Jersey are supporting Obama blindly bcause he's fathered by an irresponsible kenyan Mzee. I guess we as kenyans should learn to vote leaders because of what they have to offer and not because of their race, ethnicity or tribe...what to democrats offer? that should be the question, Ideologies not racial background

    Posted  October 29, 2008 09:15 PM  
  3. Submitted by jnyamweya

    Keep the spirit. Remember it has hard to change at 18. Just try your best but nothing beats i dentity or is worse than luch of it

    Posted  October 29, 2008 04:55 AM  
  4. Submitted by hippo

    I don't necessarily see anything wrong with developing an American drawl. It's no different than learning to speak a different language. I speak in different ways to my black and white friends, a different way to a formal and international audience, and strictly Swahili to Kenyans. It simply is a matter of facilitating the communication by meeting the person you are interacting with at their level of "understanding". Of course all this is based on your level of comfort with "the new language," neither forcing it, nor being embarrassed of your accent.

    Posted  October 29, 2008 04:47 AM  
  5. Submitted by zait

    Hillaryio,thats not strange!You just forgot how we used to exel in Swahili as the coastal people scored Ds and Es yet that is their principal language.

    Posted  October 28, 2008 11:29 PM  

See all 12 comments